ワヴェル王宮近くのクラクフのテナメントハウス：伝統と革新の融合

ボグスワフ・バルナスによる新たなクラクフの象徴

バルナスは、設計されたテナメントハウスの元の輝きと美しい比率を回復することを決定しました。それは現代の時代、場所の文脈、そして現代技術の成果に適したデザイン手段を使用しています。このリバイタリゼーションは、元のレンガと歴史的な装飾の復元と、後年に無造作に建てられた最上階の撤去を含みます。これにより、テナメントハウスは1900年の元の比率とキャラクターを取り戻します。

この建物は、場所の歴史的なDNAから生まれる革新的な構造を定義します。私たちは、クラクフに典型的な動機を見つけることを目指しています。最も現代的で環境に優しい技術であるCLT接着木材構造を使用し、これにより建設負荷を歴史的な物質に最小限に抑え、工場で精密なプレファブ製品を製造する作業の大部分を転送します。

建物の前面は、クラクフの現代的な室内を作り出します。これはおそらく、場所、景色、内部のキャラクター、そして設計された構造のユニークで先駆的なエレガンスにより、市内で最も魅力的なホテルの部屋となるでしょう。この構造フレームワークは、ファサードから滑らかにコファードの木製天井に流れ込み、ホテルの部屋を飾ります。これらの美しい木製の天井は、歴史的なクラクフの内部のキャラクターを引き続き持っています。

構造の分割は下層から始まり、窓のラインは滑らかにコファードの木製天井に流れ込みます。さらに、私たちの構造の建設は革新的で、非常にダイナミックなものになります。このオブジェクトを遠くから観察すると、建物は明らかにゴシック様式のキャラクターを持ち、近くから見るとルネサンスのアーケードに似ています。さらに近くから見ると、バロックの装飾の柔らかい形に変わります。これにより、私たちは新しい、ダイナミックな形を定義しました。

クラクフのテナメントハウスは、ワヴェル王宮近くのヴィスワ川沿いに新たな質を定義します。この建物は極めて革新的でありながら、同時にクラクフらしさを保持しています。観察者の位置によって変化するダイナミックで可変的なスタイルは、歴史的な城とその周辺のコンテキストを直接反映しています。それは現代の技術的な可能性を利用していますが、同時に、それは伝統に根ざしているため、耐久性があり、時代を超越したものです。

このデザインは、2023年のA'建築、建物、構造デザイン賞でブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造性を証明した優れたデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的および創造的なスキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されます。